earlyBlazon.com
Languedoc

Carcassonne 1240

Avignon 1226 < Croisade contre les cathares - Crusade against cathars

English

September 1240, the rebel army led by Trencavel began the siege of Carcassonne as the city was the key to recovering the viscounty he claimed in his father's right. William des Ormes, the king's seneshal, could count on the strengh of the fortress to withstand rebels' assaults and minings. But as many lords of the region had welcome Trencavel as liberator, William who was lacking troops had fetched for rescue before the siege had begun. The king sent out an army under Chamberlain John de Beaumont, accompanied by Geoffrey de Châteaudun. After a month of fighting, mining and countermining, the relieving army was announced. This put an end to the siege.

Français

Septembre 1240, l'armée rebelle menée par Trencavel commença le siège de Carcassonne car la cité était la clé pour recouvrer la vicomté qu'il réclamait au nom de son père. Guillaume des Ormes, le sénéchal du roi, pouvait compter sur la puissante forteresse pour résister aux assauts et aux mines des rebelles, Mais comme de nombreux seigneurs de la région avaient reçu Trencavel en libérateur, Guillaume qui manquait de troupes avait demandé de l'aide avant que le siège n'ait commencé. Le roi envoya une armée commandée par le chambellan Jean de Beaumont, accompagné de Geoffroy de Châteaudun. Après un mois de combats, de mines et contre-mines, l'armée de secours fut annoncée. Ce qui mît un terme au siège.

Caracassonne

Crusaders / Croisés

Viscounts:
Vicomtes:

Châteaudun
Geoffroy de Châteaudun

source:web
    

Lords:
Seigneurs:

Voisins
Pierre de Voisins
source: 5
Bar
Raymond de Capendu
source: 5
Beaumont
Jean de Beaumont

source: 6
?
Guillaume des Ormes
source: 5
?
Gérard d'Ermenville
source: 5

Meridionals

Viscounts:
Vicomtes:

Trencavel
Raymond Trencavel
source: 3,5
Fenolhet
Pierre de Fenolhet
source: 5
   

Lords:
Seigneurs:

Termes
Olivier de Termes

source: 3,5
Serralongue
Bernard-Hugues de Serralongue
source: 3,5
Saissac
Jourdain de Saissac
source: 3
Barbera
Chabert de Barbera
source: 4
Durfort
Roger de Durfort
source: 6

 

Lanta
Jourdain de Lanta
source: 4
Villeneuve
Bernard de Villeneuve
source: 3
Peyrepertuse
Guilhem de Peyrepertuse
source: 6
?
Géraud de Niort
source: 6
?
Guilhem de Niort
source: 5

Other knights / Autres chevaliers

Name / Nom
source
  
Bernard d'Orzals3
Hugues de Roumegoux3
Guilhem Fort3,5
Pierre de la Tour 5
Pierre de Mazerolles4
Bernard d'Azille4
Guilhem de Minerve6
Name / Nomsource
  
Pierre de Laure 4
Arnaud de Laure6
Bernard de Montolieu4
Arnaud d'Aragon4
Raimond-Arnaud de Pennautier (Podio) 3,4,5
Raimond de Cabaret4
Peire de Cucugnan6
Name / Nomsource
  
Béranger de Belfort6
Bernard de Villedeguert6
Guilhem-Béranger de Villedeguert6
Pons-Guilhem de Villesèque6
Raimond de Congost6

Sources
3. "Chronica" - Guillaume de Puylaurens
Latin
4. Commentaires p164 - Jean Duvernoy
5. "Rapport du sénéchal de Carcassonne à la Reine Blanche de Castille - Guillaume des Ormes
Latin
Arch. Nat J 1030 n°073 - traduction http://paratge.chez-alice.fr Français
6. "Olivier de Termes, le cathare et le croisé" - Gauthier Langlois Français
7. "L'épopée cathare" - Michel Roquebert Français