earlyBlazon.com
Languedoc

Carcassonne 1209

Béziers 1209 < Croisade contre les cathares - Crusade against cathars> Termes 1210

English

August 1209, after the taking of Béziers, the crusader army came to besiege Carcassonne where all its inhabitants and viscount Trencavel with his troops had gathered. The king of Aragon came to meet with his vassal, Trencavel, and attempted a mediation which failed, so he went back to Catalonia. After two weeks, the overcrowded city was short of water. Trencavel went out of the city to discuss with crusaders the terms of the surrender. He was made prisoner. All the people within Carcassonne had to leave the city bringing nothing with them. Carcassonne was given to Simon de Montfort who took straight away the crusade leadership. Trencavel died three months after in his own jail.

Français

Août 1209, après la prise de Béziers, l'armée croisée assiègea Carcassonne où tous ses habitants et le vicomte Trencavel avec ses troupes s'étaient rassemblés. Le roi d'Aragon vint rencontrer son vassal, Trencavel, et tenta une médiation qui échoua, alors il repartit pour la Catalogne.Après deux semaines, la cité sur-peuplée manquait d'eau. Trencavel sortit de la cité pour discuter avec les croisés des termes de la rédition. Il fût fait prisonnier. Toutes les personnes à l'intérieur de Carcassonne devaient quitter la cité en emportant rien avec eux. Carcassonne fût donnée à Simon de Montfort qui prît aussitôt la tête de la croisade. Trencavel mourut au bout de trois mois dans sa propre prison.

Caracassonne

Crusaders / Croisés

Duke:
Duc:

Bourgogne
Eudes de Bourgogne
source: 1,2
    

Counts:
Comtes:

Genève
Guillaume de Genève
source: 1
Courtenay
Pierre de Courtenay
source: 1,2
Toulouse
Raymond de Toulouse
source: 1,2
Châtillon
Gaucher de Châtillon
source: 1,2
 

 

Bar/Seine
Milon de Bar/Seine
source: 2
Lacy
Hugues de Lacy

source: 1
Poitiers-Valentinois
Adhémar de Poitiers
source: 1
Donzy
Hervé de Donzy
source: 1,2
 

Viscount :
Vicomte:

Donges
Roard de Donges

source: 1
    

Lords:
Seigneurs:

Courtenay
Robert de Courtenay
source: 2
Montfort
Simon de Montfort

source: 1,2
Beaujeu
Guichard de Beaujeu
source: 2
Joigny
Gaucher de Joigny
source: 2
Anduze
Pierre Bermond d'Anduze
source: 1

 

des Roches
Guillaume des Roches
source: 2
Thury
Lambert de Thury 
source: 1,4
Lévis
Guy de Lévis
source: 1,4
?
Philippe Goloin
source: 4
?
Geoffroy Pougues
source: 5

 

?
Robert de Picquigny
source: 1
?
Perrin de Cissey
source: 1
?
Guillaume de Contres
source: 1
?
Robert de Forceville
source: 1
?
Reigner de Chauderon
source: 1

 

?
Raoul d'Argis
source: 1
?
Pons de Beaumont
source: 1
?
Jean de Beaumont
source: 1
?
Roger d'Andelys
source: 1
?
Roger des Essarts
source: 1

Meridionals

Viscounts:
Vicomtes:

Trencavel
Raymond-Roger Trencavel
source: 1,2,3
?
Pierre-Roger de Cabaret
source: 1
   
*Sources:
1. "Canso de la crozada" - Guillaume de Tudèle Occitan
2. "Hystoria Albigensis" - Pierre des Vaux de Cernay Latin
3. "Chronica" - Guillaume de Puylaurens
Latin
4. "Hystorira Albigensis"- commentaires de Pascal Guébin & Henri Maisonneuve
5. "L'épopée cathare" - Michel Roquebert Français